#557 most common word in real Chinese videos

除了 meaning: apart from

除了
chú le
HSK 3 prepositionexpression

除了 (chú le) means “apart from; (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了 + A + 就是 + B, "either A or B"); besides; in addition to”. It is most often used as a preposition. In Shua’s library of real Chinese videos it is heard 74 times across 70 clips, which makes it the #557 most frequent word.

All meanings of 除了

prep

apart from; besides; in addition to; except; other than; aside from; (used to exclude, as in 除了他,谁也没来 "apart from him, nobody came", or to include)

phrase

(used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了 + A + 就是 + B, "either A or B")

How to pronounce 除了

除了 is pronounced chú le: chú (second tone (rising)), le (neutral tone (light, short)). Tap Listen above to hear it.

除了 in real Chinese videos

Real subtitle lines from clips in Shua, the way native speakers actually use 除了.

除了观看我们的影片
Besides watching our videos,
From “Tour Around Taipei (IN SLOW MANDARIN) | Super Easy Mandarin 10 — Part 5”
除了语文的学习之外
besides learning the language itself
From “What’s the Most Beautiful Language in the World? | Easy Mandarin 72 — Part 4”
除了乌洛第417座
Besides Building 417 in Orleans
From “【椰子快报】老炮儿才知道新加坡组屋也有贵宾楼”
其实也发现了除了教学本身以外的一些事情
I actually discovered things beyond just teaching itself
From “椰子人物专访:新加坡小姐姐出国潜水,被海洋垃圾震惊!”
你除了这颗经济
beyond having an advisor
From “【椰子专访】在新加坡患癌开销百万如何索赔#新加坡#保险行业#新加坡生活#海外#海外生活#薪资#工作”

Example sentences with 除了

我喜欢动物,除了猫。
Wǒ xǐhuan dòngwù, chúle māo.
Apart from cats, I like animals.
除了汤姆没有人来。
Chúle Tāngmǔ méiyǒu rén lái.
No one came except Tom.
除了玛丽没有人来。
Chúle Mǎlì méiyǒu rén lái.
No one came except Mary.
除了我没有人离开。
Chúle wǒ méiyǒu rén líkāi.
I was the only one to leave.

Example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).

Characters in 除了

Shua app icon

Hear 除了 in 70 real clips

In Shua, search 除了 and watch native speakers say it, with pinyin and English on every line. Tap to save it and Shua will review it with you.

Try Shua free for 7 days

Related words

Frequently asked questions

What does 除了 mean in English?
除了 (chú le) means “apart from; (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了 + A + 就是 + B, "either A or B"); besides; in addition to”. It is mostly used as a preposition.
How do you pronounce 除了?
除了 is pronounced chú le: chú (second tone (rising)), le (neutral tone (light, short)).
How common is 除了 in spoken Chinese?
Very common: it is #557 in Shua's frequency list, heard 74 times across 70 clips of real Chinese shows, vlogs and interviews.

← All 700 common Chinese words