#206 most common word in real Chinese videos

而 meaning: and

而
ér
HSK 3 conjunctionconjunctionconjunction

而 (ér) means “and; but (not); (indicates causal relation); as well as; and so”. It is most often used as a conjunction. In Shua’s library of real Chinese videos it is heard 205 times across 172 clips, which makes it the #206 most frequent word.

All meanings of 而

conj

and; as well as; and so; and also; moreover

conj

but (not); yet (not); but; yet; however

conj

(indicates causal relation); so; therefore

conj

(indicates change of state); and then

conj

(indicates contrast); whereas; while

How to pronounce 而

而 is pronounced ér: ér (second tone (rising)). Tap Listen above to hear it.

而 in real Chinese videos

Real subtitle lines from clips in Shua, the way native speakers actually use 而.

还是人样车而不是车让人
it's still pedestrians avoiding cars, not cars yielding to pedestrians.
From “7 Things NOT to Do in China 🚫 | Easy Mandarin 76 — Part 9”
也是人样车而不是车让人
it's pedestrians yielding to cars, not cars yielding to pedestrians.
From “7 Things NOT to Do in China 🚫 | Easy Mandarin 76 — Part 12”
大家外出时要结伴而行
When traveling, always go with others
From “【椰子快报】大马新骗局专门盯上华人和游客?”
而私下里
And in private
From “【椰子快报】新加坡富豪陈笃生#singapore #sg #sgnews #singaporelife #新加坡 #新加坡生活 — Part 1”
而在他用平凡的起点
But in how he started from humble beginnings
From “【椰子快报】新加坡富豪陈笃生#singapore #sg #sgnews #singaporelife #新加坡 #新加坡生活 — Part 2”

Example sentences with 而

她爱汤姆,而不是我。
Tā ài Tāngmǔ, ér bùshì wǒ.
She loves Tom, not me.
我们为了赚钱而工作。
Wǒmen wèile zhuànqián ér gōngzuò.
We work to earn money.
而托尼是年纪最大的。
Ér Tuōní shì niánjì zuìdà de.
And Tony was the oldest.
这首歌是为她而写的。
Zhè shǒu gē shì wèi tā ér xiě de.
I wrote the song for her.

Example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).

Shua app icon

Hear 而 in 172 real clips

In Shua, search 而 and watch native speakers say it, with pinyin and English on every line. Tap to save it and Shua will review it with you.

Try Shua free for 7 days

Related words

Frequently asked questions

What does 而 mean in English?
而 (ér) means “and; but (not); (indicates causal relation); as well as; and so”. It is mostly used as a conjunction.
How do you pronounce 而?
而 is pronounced ér: ér (second tone (rising)).
How common is 而 in spoken Chinese?
Very common: it is #206 in Shua's frequency list, heard 205 times across 172 clips of real Chinese shows, vlogs and interviews.

← All 700 common Chinese words