#522 most common word in real Chinese videos

干嘛 meaning: what are you doing?

干嘛
gàn má
HSK 3 expression

干嘛 (gàn má) means “what are you doing?; whatever for?; why on earth?”. It is most often used as a expression. In Shua’s library of real Chinese videos it is heard 80 times across 60 clips, which makes it the #522 most frequent word.

All meanings of 干嘛

phrase

what are you doing?; whatever for?; why on earth?; why; what for

How to pronounce 干嘛

干嘛 is pronounced gàn má: gàn (fourth tone (falling)), má (second tone (rising)). Tap Listen above to hear it.

干嘛 in real Chinese videos

Real subtitle lines from clips in Shua, the way native speakers actually use 干嘛.

你干嘛啊
What are you doing?
From “不是,她怎麼不留下吃飯! — Part 1”
心里想干嘛
What does he want in his heart?
From “不是,她怎麼不留下吃飯! — Part 3”
不是 你又说这房间干嘛
No, what are you talking about this room for?
From “這是我有福同享 有難同當的把子妹 — Part 1”
收拾好 你都是干嘛
Pack it up, what are you doing?
From “誰能告訴我給我把剪刀啥意思? #搞笑 #情侶日常 #女友閨蜜”
你干嘛去啊
Where are you going?
From “又是恶搞同居女友的一天 #情侣 #搞笑 — Part 18”

Example sentences with 干嘛

爸爸,你刚才在干嘛?
Bàba, nǐ gāngcái zài gànmá?
Father, What were you just doing?
妳干嘛不穿件连衣裙呢?
Nǐ gànmá bù chuān jiàn liányīqún ne?
Why don't you wear a dress?
你给我看这个干嘛?
Nǐ gěi wǒ kàn zhège gànmá?
Why are you showing me this?
我干嘛在跟你叨叨这些?
Wǒ gànmá zài gēn nǐ dāodao zhèxiē?
Why am I telling you all this?

Example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).

Characters in 干嘛

Shua app icon

Hear 干嘛 in 60 real clips

In Shua, search 干嘛 and watch native speakers say it, with pinyin and English on every line. Tap to save it and Shua will review it with you.

Try Shua free for 7 days

Related words

Frequently asked questions

What does 干嘛 mean in English?
干嘛 (gàn má) means “what are you doing?; whatever for?; why on earth?”. It is mostly used as a expression.
How do you pronounce 干嘛?
干嘛 is pronounced gàn má: gàn (fourth tone (falling)), má (second tone (rising)).
How common is 干嘛 in spoken Chinese?
Very common: it is #522 in Shua's frequency list, heard 80 times across 60 clips of real Chinese shows, vlogs and interviews.

← All 700 common Chinese words