咱们 (zán men) means “we or us (including both the speaker and the person(s) spoken to); I or me; (in a coaxing or familiar way) you; we; us”. It is most often used as a pronoun. In Shua’s library of real Chinese videos it is heard 63 times across 48 clips, which makes it the #679 most frequent word.
All meanings of 咱们
pron
we or us (including both the speaker and the person(s) spoken to); we; us; let's
pron · dialect
I or me
pron · dialect
(in a coaxing or familiar way) you
How to pronounce 咱们
咱们 is pronounced zán men: zán (second tone (rising)), men (neutral tone (light, short)). Tap Listen above to hear it.
咱们 in real Chinese videos
Real subtitle lines from clips in Shua, the way native speakers actually use 咱们.
上次咱们一起去网吧包夜
Remember last time we went to that internet café for an all-nighter?
From “你们谁能让她别再分手了,我就把她介绍给谁! 不过我要看谁说话好听!整两句吧! — Part 1”
不行咱们干完卖几个了
This won't work, we've already sold some
From “东北老爹怎么吐槽女儿做的黑暗料理 — Part 1”
你待会进去说话咱们一起吃
Later you go in and talk, then we'll eat together
From “用女友的语音对付女友 512G大内存管够#opporeno9 #reno9大内存 #情侣日常 — Part 1”
好啊 那待会咱们出去
Sure, then let's go out later
From “用女友的语音对付女友 512G大内存管够#opporeno9 #reno9大内存 #情侣日常 — Part 2”
咱们 (zán men) means “we or us (including both the speaker and the person(s) spoken to); I or me; (in a coaxing or familiar way) you; we; us”. It is mostly used as a pronoun.
How do you pronounce 咱们?
咱们 is pronounced zán men: zán (second tone (rising)), men (neutral tone (light, short)).
How common is 咱们 in spoken Chinese?
Very common: it is #679 in Shua's frequency list, heard 63 times across 48 clips of real Chinese shows, vlogs and interviews.